译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
这种情况(kuang)不改变,不拟回头望故乡(xiang)。庭院里霜满地,月亮已过了(liao)小楼。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐(qi)隐居收养采薇而食。
真可怜呵那无定河边(bian)成堆的白骨,
为何羿将肥肉献(xian)上蒸祭,天帝心中却(que)并不以为善?
身边的紫骝马的嘶(si)叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景(jing),骚人踟蹰,愁肠空断。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
⑦觉:清醒。
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
(13)乍:初、刚才。
16.清尊:酒器。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。