译文
公务办完后的空闲时间,披着(zhuo)鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
看(kan)那(na)遥远的牵牛星,明亮的织女星。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
突然惊起又回(hui)过头来,心有怨恨却无人知(zhi)情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独(du)自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子(zi)(zi)成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
损:减少。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
⑤芰:即菱。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑦荷:扛,担。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。