译文
青春的(de)日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍(zhen)惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐(tong)树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天(tian)里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢(yuan)儿将啼声罢休?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际(ji),起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
⑦隅(yú):角落。
7.往:前往。
⑺尽:完。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
20.啸:啼叫。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。