译文
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有(you)多少人终因饮恨余生而心死神伤?
让我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
誓和君子到(dao)白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽(kuan)广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
逆着流水(shui)去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更(geng)加容易清泪淋漓。
注释
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。