译文
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我(wo),没有人能做(zuo)的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向(xiang)东流。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗(qi)挂在石头城头。
收获谷物真是多,
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉(su)衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
不叹惜铮(zheng)铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
分携:分手,分别。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。