译文
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
想当(dang)年(nian)玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希(xi)望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就(jiu)愁白了我的双鬓。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错(cuo)误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
注释
⑸与:通“欤”,吗。
⒀旧山:家山,故乡。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”