译文
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲(bei)恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累(lei)累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫(mo)愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思(si),语中誓言只有君王与我知。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡(dan)淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
⑺争博:因赌博而相争。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
⑹赍(jī):怀抱,带。
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。