译文
山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。
我们俩同是天(tian)涯沦落的可悲人；今日相逢何必问是否曾经相识！
铺开小纸从容地斜写行行草草，字字有章法，晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫，试着品名茶。
不知不觉中，天色已晚，而兴犹未尽；环顾四周，只见云烟四起，远方重峦叠嶂被笼罩其中，迷迷蒙(meng)蒙一片。
难道想要吃鲜鱼，定要鲤鱼才可取？难道想要娶妻子，必得宋子才欢愉？
宿云如落鹏之翼，残月如开于蚌中之珠。
夜已阑，月满西楼，深院锁着寂寞的梧桐，秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影，不觉睡去，白日所思夜入梦来：“丁巳重阳三日，梦亡妇淡妆素服，执手哽咽……临别有云：‘衔恨愿为天上月，年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着，片片碎了，飞落似春尽溪畔散落的桃花(hua)，而爱却如大漠孤坟上的青草，至死都坚持着葱茏之色！你叹，“瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘？”。你忆，“锈榻闲时，并吹红雨；雕栏曲处，同倚斜阳”。你悲，“梦好难留，诗残莫续，赢得更深哭一场”。风轻云淡，月华如水，今夕何夕？纵有红巾翠袖，谁又能拭你腮边之。
阳光照耀江水，腾起了薄薄的烟雾，两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡，看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋，家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来，酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊，江南！
明天又一个明天，明天何等的多。
你的文章可以与韩愈齐名，被人视为泰山、北斗，你的家世尊贵显赫，门庭前的梧桐成荫，浓密清幽，一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看：若生逢其时，遭遇明主，你就回叱风云，显露头脚，大展身(shen)手。现在你虽然辞官在家，寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木，纵情于东山上的歌舞诗酒，但古代名相的志趣并未丢，为国捐躯的壮志也并未减。等到将来，有朝一日，你再(zai)出山重整社稷，收复中原，完成祖国统一大业之后，我再来为你举杯祝寿。
燕山的雪花其大如席，一片一片地飘落在轩辕台上。
秦王直驱岐渭，大鹏展翅翱翔。
我像那深深庭院中的桃树，开出娇艳的花朵可向谁欢笑？
当年我未成名你也未出嫁，难道我们两个都不如别人？
思念家乡的愁和恨，怎么也压抑不住，只能向天悲叹！
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓，夜卧高山之上梦见了巫山神女。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶，落红轻扬。野渡无人舟自横，两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远，人影不见。
你贤惠啊，为路过你家的客人缝补衣服。
注释
③泊：博大，大的样子。
[19]以其境过清：因为这里环境太冷清了。以，因为。清，凄清。
（50）秦川：陕西汉中一带。
（21）悖（bèi倍）：违背道理。
卓鲁：卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
白发：老年。