译文
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢(huan)快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我从投降以来,身处艰难困(kun)境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢(ne)?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊(jiao)。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
支离无趾,身残避难。
一剑挥(hui)去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
③过:意即拜访、探望。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。