译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
美好的姿色得不到青年人的喜欢(huan),心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼(lou)上为他送别(bie)。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
“东方曚(meng)曚已(yi)亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了(liao),阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么(me)一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
⑻遗:遗忘。
⑽媒:中介。
(3)柳子:作者柳宗元自称。
⑤徐行:慢慢地走。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“