译文
我(wo)长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽(jin)的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
阳光下鹿群呦呦欢(huan)鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅(lv)。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声(sheng)。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
89、民生:万民的生存。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。