译文
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
再为我弹几曲,怎么样?在(zai)花前送你一杯酒。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻(bi)的荞麦花啊洁白如雪。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
善假(jiǎ)于物
回首遥望(wang)那皇帝住的京城啊,噫!
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
默默愁煞庾信,
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照(zhao)到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万(wan)物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
[1]金陵:今江苏南京市。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
228、仕者:做官的人。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
故:所以。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”