译文
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之(zhi)间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的(de)一切都(du)有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也(ye)安康。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
经过(guo)门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
不死之国哪里可找?长寿之人(ren)持何神术?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
听:倾听。
16.女:同“汝”,你的意思
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
④野望;眺望旷野。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
1.烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。