译文
回首往昔,那(na)曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下(xia)斜晖脉脉流水悠悠,一(yi)切俱已消逝,令人无限感伤。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻(sha)的。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而(er)成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新(xin)的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
从塞北辗(zhan)转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
32数:几次
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
吐:表露。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。