译文
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇(yu)到一座名山。
沿着红花(hua)烂漫的(de)堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪(hao)(hao)杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
华山峥嵘而崔嵬(wei),是何等的壮伟高峻呀!
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
陈侯的立身处世襟怀坦(tan)荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
左右:身边的近臣。
为:被
⑹中庭:庭院中间。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。