译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时(shi)而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
那使人困意浓浓的天气呀,
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵(zun)循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪(yi)显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈(cheng)上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜(bai)辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
注释
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
⑴空言:空话,是说女方失约。
7. 尤:格外,特别。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。