译文
北方的(de)骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时(shi)天边(bian)又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
谁帮我(wo)寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不(bu)能尽兴。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
上朝时齐(qi)步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来(lai),欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
⑤别有:另有。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
54.实:指事情的真相。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。