译文
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人(ren)(ren)嘴上沾着人民的膏血(xue)。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么(me)快;在玉帐(zhang)里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
你会感到宁静安详。
神奇自然(ran)汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
注释
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
(66)涂:通“途”。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
262. 秋:时机。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。