译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起(qi)当(dang)年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了(liao)从政建功的美梦。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
水边沙地树少人稀,
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
一起被(bei)贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
从今夜就进入了白露(lu)节气,月亮还是故乡的最明亮。
玄宗出奔(ben),折断金鞭又累死九马,
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟(zhou),借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
注释
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
③鸾镜:妆镜的美称。
(10)先手:下棋时主动形势。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
善:擅长,善于。