译文
高卷水晶(jing)帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色(se)澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
我在(zai)高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
申伯德高望又隆,品端行(xing)直温且恭(gong)。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作(zuo)这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
注释
(22)萦绊:犹言纠缠。
此首一本题作《望临洮》。
遂:就。
②一鞭:形容扬鞭催马。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
9.即:就。