译文
往昔曾经戏言我们身后的(de)(de)安排,如今都按你所说的展现在眼前。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
如今那些卖奴(nu)婢的人,给奴牌穿(chuan)上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙(miao)祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么(me)能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众(zhong)的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
注释
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
具言:详细地说。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
④底:通“抵”,到。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。