译文
看到游玩的女孩(hai)在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
魏武帝治理的是整个天下(xia),在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识(shi)短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏(shang)与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
不怕(pa)天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
年(nian)年都见花开花谢,相思之(zhi)情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
⑸会须:正应当。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
(8)实征之:可以征伐他们。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
却来:返回之意。
⑺乱红:凌乱的落花。