译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆(cong)匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红(hong)的花丛。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之(zhi)情就如同这远客的遭遇。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标(biao)。
来寻访。
我打马在兰草水边行走,跑上(shang)椒木小山暂且停留。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣(yi)带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
(11)参差(cēncī):不一致。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
⑵世味:人世滋味;社会人情。
[17]蓄:指积蓄的湖水。
⒅澣(huàn浣):洗涤。