译文
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂(tang)的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时(shi)的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日(ri)。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
山峦与大地浑然一体,佛(fo)寺与江波相望。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
胡贼来(lai)犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我不由满怀惆怅,清(qing)楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲(qin)昵(ni)地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
信:信任。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。