译文
长庆三年八(ba)月十三日记。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄(qi)然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为(wei)他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
没有(you)皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城(cheng)的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青(qing)青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
注释
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
③锦鳞:鱼。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
70、秽(huì):污秽。
藏:躲藏,不随便见外人。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。