译文
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
男子汉当以国事为重,从军(jun)远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
偃松生长在千山万岭之上(shang),杂雨飘落在南陵北陵之间。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流(liu)逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
骏马不急于进用(yong)而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
天上的月如果没有人修(xiu)治(zhi),桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
注释
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
岭南太守:指赵晦之。
⑼君家:设宴的主人家。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
从来:从……地方来。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”