译文
我本(ben)想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平(ping)和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
果菜开始重(zhong)新长,惊(jing)飞之鸟尚未还。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍(reng)难挽救?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像(xiang)在遥远的地方站立船头。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比(bi)(bi)往常更清幽。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
云雨:隐喻男女交合之欢。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。