首页 古诗词 述志令

述志令

先秦 / 马毓华

君在江村我在家,各巡篱落看黄花。一庭闲日迟迟景,两岸微茫浅浅沙。不使好怀留世故,偶因佳节感年华。身轻随处聊堪乐,况有吟哦解叹嗟。
寿阳妆罢无端饮,凌晨酒入香腮。恨听烟隖深中,谁恁吹羌管、逐风来。绛雪纷纷落翠苔。"
四壁阴森排古画,依旧琼轮羽驾。小殿沉沉清夜,
罗衣澹拂黄¤
香貂旧制戎衣窄,胡霜千里白。绮罗心,魂梦隔,上高楼。
"禀朔华夷会,开春气象生。日随行阙近,岳为寿觞晴。
丹漆若何。"
杳杳征轮何处去?离愁别恨千般。不堪心绪正多端。
倾绝矣。故旧矣。
步出西郊雨乍晴,行行凝盻总含情。夕阳斜拂龙蛇影,层汉空闻鸟雀声。羽扇徘徊村树拥,罗帏迤逦野云横。即从享殿瞻神御,惟有香烟紫雾生。
西王春宴百娉婷,玉碧桃花满洞扃。自饮一杯璚屑露,东风吹梦不曾醒。
嘉命不迁。我惟帝女。
叶坠空阶折早秋,细烟轻雾锁妆楼,寸心双泪惨娇羞¤
四支无力上秋千,群花谢、愁对艳阳天。"
帝里却归犹寂寞,通州独去又如何。"


述志令拼音解释:

jun zai jiang cun wo zai jia .ge xun li luo kan huang hua .yi ting xian ri chi chi jing .liang an wei mang qian qian sha .bu shi hao huai liu shi gu .ou yin jia jie gan nian hua .shen qing sui chu liao kan le .kuang you yin o jie tan jie .
shou yang zhuang ba wu duan yin .ling chen jiu ru xiang sai .hen ting yan wu shen zhong .shui ren chui qiang guan .zhu feng lai .jiang xue fen fen luo cui tai ..
si bi yin sen pai gu hua .yi jiu qiong lun yu jia .xiao dian chen chen qing ye .
luo yi dan fu huang .
xiang diao jiu zhi rong yi zhai .hu shuang qian li bai .qi luo xin .hun meng ge .shang gao lou .
.bing shuo hua yi hui .kai chun qi xiang sheng .ri sui xing que jin .yue wei shou shang qing .
dan qi ruo he ..
yao yao zheng lun he chu qu .li chou bie hen qian ban .bu kan xin xu zheng duo duan .
qing jue yi .gu jiu yi .
bu chu xi jiao yu zha qing .xing xing ning xi zong han qing .xi yang xie fu long she ying .ceng han kong wen niao que sheng .yu shan pai huai cun shu yong .luo wei yi li ye yun heng .ji cong xiang dian zhan shen yu .wei you xiang yan zi wu sheng .
xi wang chun yan bai pin ting .yu bi tao hua man dong jiong .zi yin yi bei qiong xie lu .dong feng chui meng bu zeng xing .
jia ming bu qian .wo wei di nv .
ye zhui kong jie zhe zao qiu .xi yan qing wu suo zhuang lou .cun xin shuang lei can jiao xiu .
si zhi wu li shang qiu qian .qun hua xie .chou dui yan yang tian ..
di li que gui you ji mo .tong zhou du qu you ru he ..

译文及注释

译文
  陈元方十一岁时,去拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远(yuan)近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我(wo)父亲在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是(shi)做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致(zhi)。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
骄纵飞扬的意气(qi)充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
十年辛苦劳(lao)作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
其一
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
  胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
莫学那自恃(shi)勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺(ci)骨秋风如剑如刀。

注释
归:归去。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
368、不周:山名,在昆仑西北。
漫:随便。
3.吹不尽:吹不散。
81、赤水:神话中地名。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。

赏析

  “攘袖见素手,皓腕约金环。头上金爵钗,腰佩翠琅玕。明珠交玉休,珊瑚间木难。罗衣何飘飖,轻裾随风还。顾盼遗光彩,长啸气若兰。”主要写美人的服饰,也写到神情。“攘袖”二句,上承“柔条”二句,美女采桑必然挽袖。挽袖方能见到洁白的手。为了采桑,素手必须高举,这样又可见到带着金手镯的洁白而光泽的手腕。用词精当,次第井然。因为是采桑,所以先写美女的手和腕(he wan),然后写到头和腰,头上插着雀形的金钗,腰上挂着翠绿色的玉石。身上佩着明珠,还点缀着碧色宝珠和红色的珊瑚。以上几句写美女身上的装饰品,多为静态的描写。“罗衣”二句,写美女轻薄的丝罗上衣,衣襟随风飘动,是动态的描写。动静结合描写美女的服饰,写出美女婀娜的身姿和轻盈的步态。形象十分鲜明。“顾盼”二句,以精妙的字句,勾勒美女神情。美女的一顾一盼都给人留下迷人的光彩,长啸时呼出的气息,芬芳如幽兰。使人感到如见其人,如闻其声,能不为之倾倒吗?所以,“行徒用息驾,休者以忘餐”。行路的人见到美女停车不走了,休息的人见到美女忘了吃饭,从侧面描写美女的美貌。应该指出,曹植的这段描写,显然受了汉乐府《陌上桑》的影响。《陌上桑》描写罗敷(fu)的美貌是这样写的:“罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽著绡头。耕者忘其犁,锄者忘其锄,来归相怨怨,但坐观罗敷。”这是描写罗敷的美丽,并不直接描写她的容貌,而是描写她用的器物(“笼系”“笼钩”)和穿戴的服饰(“倭堕髻”“明月珠”“下裙”“上襦”)之美及“行者”“少年”“耕者”“锄者”四种人见到罗敷以后的反应,从正面和侧面来烘托罗敷的美丽。这些描写与《《美女篇》曹植 古诗》的描写对比起来,二者在内容上虽然基本相同,但是写法却不尽相同,表现了曹植诗的一些变化和发展。
  “五更”二句,承次句“寒宵”,写出了夜中所闻所见。上句鼓角,指古代军中用以报时和发号施令的鼓声、号角声。晴朗的夜空,鼓角声分外响亮,正是五更天快亮的时候,诗人忧愁难眠,那声音更显得悲壮感人。这就从侧面烘托出夔州一带也不太平,黎明前军(qian jun)队已在加紧活动。诗人用“鼓角”二字点示,再和“五更”、“声悲壮”等词语结合,兵革未息、战争频仍的气氛就自然地传达出来了。下句说雨后天空无尘,天上银河显得格外澄澈,群星参差,映照峡江,星影在湍急的江流中摇曳不定。景色是够美的。前人赞扬此联写得“伟丽”。它的妙处在于:通过对句,诗人把他对时局的深切关怀和三峡夜深美景的欣赏,有声有色地表现出来,诗句气势苍凉恢廓,音调铿锵悦耳,辞采清丽夺目,“伟丽”中深蕴着诗人悲壮深沉的情怀。
  飞燕形象的设计,好像信手拈来,实际上凝聚着作者的艺术匠心和丰富的想象力。晋傅咸《燕赋序》说:“有言燕今年巢在此,明年故复来者。其将逝,剪爪识之。其后果至焉。”当然生活中,即使是寿命极长的燕子也不可能是四百年前“王谢堂前”的老燕。但是作者抓住了燕子作为候鸟有栖息旧巢的特点,这就足以唤起读者的想象,暗示出乌衣巷昔日的繁荣,起到了突出今昔对比的作用(zuo yong)。《乌衣巷》在艺术表现上集中描绘乌衣巷的现况;对它的过去,仅仅巧妙地略加暗示。诗人的感慨更是藏而不露,寄寓在景物描写之中。因此它虽然景物寻常,语言浅显,却有一种蕴藉含蓄之美,使人读起来余味无穷。
  全诗四层写来一张一弛,顿挫抑扬,结构紧凑,音情配合极好。有正面描写,有侧面烘托,又运用象征、想象和夸张等手法,特别是渲染大军声威,造成极宏伟壮阔的画面,使全诗充满浪漫主义激情和边塞生活的气息,成功地表现了三军将士建功报国的英勇气概。就此而言,又与《走马川行奉送封大夫出师西征》并无二致。
  “《月出》佚名 古诗皎兮”,天上一轮圆月洒着皎洁的银辉,这夜色显得格外的美丽。这是写景,也是写情。这句交待了诗人活动的背景是在一个月光明丽的夜晚,这本身就富有很大的魅力和诱惑力,容易使人对景生情,发出许多美好的联想。同时,结合下句,这句又有着比兴的作用,以月光的美来比喻所爱人的美,是很恰贴的。“佼人僚兮”反映出这时在诗人的眼前,出现了一个娇美的女子,引起他无限的爱慕和情思。天上有着皎洁的月光,地上有着娇美的女子,此时此刻,此情此景,花好月圆,天惬人意。“舒窈纠兮”一句写诗人仔细端详女子时的感觉。在月光下,她不但显得容貌皎好,而且身材那么苗条、秀美,真让人神颠魄荡;而更吸引人的,是她还有一种气质美,她举止舒缓,雍容大方,性情安静,而这气比外表更富有魅力。“劳心悄兮”,此句是诗人自言其心情的烦闷。月光美,人更美,那窈窕的身姿象那雍容的举止,使得诗人一见钟情,而又无从表白,因而生发出无限的忧愁和感慨。
  全诗三章语言大同小异,这是民间歌谣的共同点。至于三章分别举出栩、棘、桑三种树木,则纯粹是信手拈来,便于押韵,别无其他深意。
  诗的首句“桂殿长愁不记春”,不仅揭出“愁”字,而且这个愁是“长愁”,也就是说,诗中的人并非因当前秋夜的凄凉景色才引起愁思,而是长年都在愁怨之中,即使春临大地,万象更新,也丝毫不能减轻这种愁怨;而由于愁怨难遣,她是感受不到春天的,甚至在她的记忆中已经没有春天了。诗的第二句“黄金四屋起秋尘”,与前首第二句遥相绾合。因为“金屋无人”,所以“黄金四屋”生尘;因是“萤火流”的季节,所以是“起秋尘”。下面三、四两句“夜悬明镜青天上,独照长门宫里人”,又与前首三、四两句遥相呼应。前首写月光欲到长门,是将到未到;这里则写明月高悬中天,已经照到长门,并让读者最后在月光下看到了“长门宫里人”。
  “穹庐为室兮旃为墙,以肉为食兮酪为浆”。远嫁异域,不仅举目无亲,孤苦无依,而且生活环境也令人难以忍受。这里没有崔嵬的宫阙,和暖的春风,没有美味佳肴玉液琼浆,而是以穹庐为室,毛毡作墙,饮以辛酪、食以膻肉。这与内地迥异的生活习俗,对从小过惯汉朝宫廷安逸生活的尊贵王女来说,无疑难以适应。作者以短短十(duan shi)几字高度概栝乌孙国饮食起居的生活习俗, 为以下思矣怀归之情的直接抒发埋下了伏笔。另据《汉书·西域传下》 记载:“乌孙国多雨,寒。昆莫年老,语言不通。”由此可见,公主所以不以审美心态去体味“天似穹庐,笼盖四野,天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”的异国风光,而仅以哀怨叙之,正由于此。
  远离故国亲人,生活又难如愿,思乡怀归之情于是不可遏止地爆发了。“居常土思兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡”,直抒胸中郁结已久的忧思,凄婉哀怨,摧人泪下。明知远嫁之意义,回归之无望,又盼展开想象的双翅,化作黄鹄,自由飞回久别的故乡。想象中的满足与事实上的不能,构成强烈的矛盾冲突,加重了诗歌的悲剧气氛,意蕴深广,耐人寻味(xun wei)。
  “怪石奔秋涧,寒藤挂古松。”
  《《村居》高鼎 古诗》这首诗写的是诗人居住农村亲眼看到的景象,诗人勾画出一幅生机勃勃,色彩缤纷的“乐春图”。全诗充满了生活情趣,诗情画意。诗人采用了动静结合的手法,将早春二月的勃勃生机展露无遗。本诗落笔明朗,用词洗练。全诗洋溢着欢快的情绪,字里行间透出了诗人对春天来临的喜悦和赞美。
  李副使将离武威,远赴碛西,因而诗的开头两句即点明时令,以李副使出塞途中必经的火山、赤亭这段最艰苦的旅程开篇。“火山五月人行少”,诗人早有吟咏,况六月酷暑。作者不从饯行话别落笔,而以火山、赤亭起句,造成一个特殊的背景,烘托出李副使不畏艰苦、毅然应命前行的豪迈气概,而一路珍重的送别之意也暗含其中了。三、四两句在写法上作一转折,明写李氏不平凡的经历,激励其一往无前:“知道您经常出入边地,岂能见到轮台的月亮而惹起乡愁呢?”这里“岂能”故作反问,暗示出李副使长期驰骋沙场,早已把乡愁置于脑后了。“岂能愁见轮台月”,是盛(shi sheng)唐时代人们积极进取精神的反映,是盛唐之音中一个昂扬的音节。诗的五、六两句是招呼、劝说的口气,挽留李副使脱鞍稍驻,暂入酒家,饮酒话别。作者越过一般送别诗多诉依依不舍之情的藩篱,直接提出此次西行“击胡”的使命,化惆怅为豪放,在送别的诗题下开拓了新的意境。诗末两句直抒胸襟,更是气贯长虹:“功名请向戎马沙场上求取,这才是一个真正的大丈夫。”“祗向”,语气恭敬而坚决。这既可看作岑参勉励李氏立功扬名,创造英雄业绩,又是自己的理想和壮志。这两句将诗情推向高潮,英雄豪气使后世多少读者为之激动振奋。

创作背景

  对《《蜀道难》李白 古诗》的写作背景,从唐代开始人们就多有猜测,主要有四种说法:甲、此诗系为房琯、杜甫二人担忧,希望他们早日离开四川,免遭剑南节度使严武的毒手;乙、此诗是为躲避安史之乱逃亡至蜀的唐玄宗李隆基而作,劝喻他归返长安,以免受四川地方军阀挟制,丙、此诗旨在讽刺当时蜀地长官章仇兼琼想凭险割据,不听朝廷节制。

  

马毓华( 先秦 )

收录诗词 (4625)
简 介

马毓华 马毓华,字菉斐,上元人。诸生,官陕西知府。有《东斋就正诗草》。

垂老别 / 蔡寅

羊头山北作朝堂。
露滴幽庭落叶时,愁聚萧娘柳眉。玉郎一去负佳期,
百花时。
"高歌宴罢月初盈,诗情引恨情。烟露冷,水流轻,
"嗟来桑户乎。嗟来桑户乎。
寂寞绣罗茵。山枕上,几点泪痕新。
露香如醉态如慵,斜压危阑草色中。试问更谁过野寺,
治之经。礼与刑。


绝句漫兴九首·其二 / 邓倚

官河新柳雪初融,仙客归舟背楚鸿。铁柱昼闲山似玉,石楼人静水如空。煮茶榻畔延徐孺,烧药炉边觅葛洪。天上云多白鹤去,子规何事怨东风。
"□□将泽国,淜腾迎淮甸。东江输大江,别流从此县。
胸雪宜新浴。淡黄衫子裁春縠,异香芬馥¤
温r3终有思,暗淡岂无辉。见欲迷交甫,谁能状宓妃。
露桃花里小楼深,持玉盏,听瑶琴。醉归青琐入鸳衾,
十五年来锦岸游,未曾行处不风流,好花长与万金酬¤
呜唿哀哉兮死者不可忘。飞鸟尚然兮况于贞良。
妨其躬身。凤凰秋秋。


游岳麓寺 / 张紫文

天帝大文不可舒。此文长传六百初。
舫舟自廓。徒骈趠趠。
"骤雨新霁。荡原野、清如洗。断霞散彩,残阳倒影,天外云峰,数朵相倚。露荷烟芰满池塘,见次第、几番红翠。当是时、河朔飞觞,避炎蒸,想风流堪继。
"堠馆人稀夜更长,姑苏城远树苍苍。江湖潮落高楼迥,
明明我祖。万邦之君。
险塞居庸未易劘,望乡台上望乡多。君心不隔丹墀草,祖誓无忘黑水河。前后炎刘中运歇,东西元魏百年过。愁来莫较兴衰理,只在当时德若何?
门前舆隶乘朱轮。千古伤心汴河水,阴天落日悲风起。"
"残照催行棹,乘春拂去衣。海棠花下醉芳菲。无计少留君住、泪双垂。


浪淘沙·九日从吴见山觅酒 / 支大纶

西园长宵。宴云谣,歌皓齿,且行乐。"
嫩黄初上远林端。饯征鞍。驻江干。满袖春风,乔木旧衣冠。怎么禁持离别恨,倾浊酒,助清欢。夫君家世几*鸾。珥貂蝉。侍金銮。莞库而今,谁着屈微官。鹏翼垂天聊税驾,抟九万,看他年。
野鹤望长远,庭花笑不群。须知摇落后,众木始能分。"
得益皋陶。横革直成为辅。
嫫母求之。又甚喜之兮。
世人因此转伤残。谁是识阴丹。
"回塘风起波文细,刺桐花里门斜闭。残日照平芜,
"香鞯镂襜五色骢,值春景初融。流珠喷沫躞蹀,汗血流红¤


咏鹅 / 曹炳曾

幽暗登昭。日月下藏。
唐氏一门今五龙,声华殷殷皆如钟。就中十一最年少,
虽有姬姜。无弃蕉萃。
红蜡烛,弹棋局,床上画屏山绿。褰绣幌,倚瑶琴,
向深秋,雨馀爽气肃西郊。陌上夜阑,襟袖起凉飙。天末残星,流电未灭,闪闪隔林梢。又是晓鸡声断,阳乌光动,渐分山路迢迢。驱驱行役,苒苒光阴,蝇头利禄,蜗角功名,毕竟成何事,漫相高。抛掷云泉,狎玩尘土,壮节等闲消。幸有五湖烟浪,一船风月,会须归去老渔樵。
追惟圣迹。内库颁金,元侯奉职。三境求规,五灵取则。
无人解把无尘袖,盛取残香尽日怜。"
却是吟人有得时。孤影不凋清露滴,异香常在好风吹。


之零陵郡次新亭 / 吴少微

翠匀粉黛好仪容,思娇慵¤
碧梧桐锁深深院,谁料得两情,何日教缱绻。
文园诗侣应多思,莫醉笙歌掩华堂。"
阿房阿房亡始皇。
清风贮深洞,四时长氤氲。飘然无遽发,散我山中云。
前朝宫阙¤
微风帘幕清明近,花落春残。尊酒留欢,添尽罗衣怯夜寒¤
结楼临水上,风景问如何。明月夜先到,清光秋更多。高檐垂碧汉,低槛俯金波。想得凭空阔,长吟复浩歌。


长相思·以书寄西泠诸友即题其后 / 刘梦求

"景阳钟动宫莺转,露凉金殿。轻飙吹起琼花绽,玉叶如剪¤
任用谗夫不能制。郭公长父之难。
"不聪不明。不能为王。
红线穿来已半焦。蓄恨绮罗犹眷眷,薄情蜂蝶去飘飘。
江槛俯清浔,高秋水气深。楸枰互相对,机事亦何心。
玉鞭魂断烟霞路,莺莺语,一望巫山雨。香尘隐映,
烟雨楼台晻霭间,画图浑是浙江山。中原板荡谁回首?只有春随北雁还。
晚岁光阴能几许。这巧宦、不须多取。共君把酒听杜宇。解再三、劝人归去。"


生年不满百 / 殷尧藩

径柳行难约,庭莎醉好眠。清明时更异,造化意疑偏。
春睡起来无力¤
对花情脉脉,望月步徐徐。刘阮今何处,绝来书。"
叶坠空阶折早秋,细烟轻雾锁妆楼,寸心双泪惨娇羞¤
帝里却归犹寂寞,通州独去又如何。"
独坐浑如面壁禅,更无馀事恼心天。舟中唯载烹茶具,囊内犹存买酒钱。秋水经霜鱼自乐,晓林留月鹊堪怜。人生何必东山卧,老我烟霞屋数椽。
一去不归花又落¤
何处戍楼寒笛,梦残闻一声。遥想汉关万里,泪纵横。"


送柴侍御 / 蒋薰

"白露点,晓星明灭,秋风落叶。故址颓垣,冷烟衰草,
吐蕃回纥使何如,冯翊扶风守太疏。范蠡不辞句践难,乐生何忍惠王书。银河珠斗低沙幕,乳酒黄羊减拂庐。北陆渐寒冰雪早,六龙好扈五云车。
霄汉此夜中秋,银蟾离海,浪卷千层雪。此是天关地轴,
一蛇羞之。藁死于中野。"
念掷果朋侪,绝缨宴会,当时曾痛饮。命舞燕翩翻,歌珠贯串,向玳筵前,尽是神仙流品。至更阑、疏狂转甚。更相将、凤帏鸳寝。玉钗乱横,任散尽高阳,这欢娱、甚时重恁。"
还丹昧远术,养素惭幽贞。安得从此去,悠然升玉京。"
四马其写。六辔沃若。
"缥缈云间质,盈盈波上身。袖罗斜举动埃尘,明艳不胜春¤


利州南渡 / 杨谆

半踏长裾宛约行,晚帘疏处见分明,此时堪恨昧平生¤
青娥殿脚春妆媚,轻云里,绰约司花妓。江都宫阙,
空赢得,目断魂飞何处说¤
赤脚人趁兔,着靴人吃肉。"
有韵自成风雨天。尘□路岐分夜月,烧侵根脚起残烟。
昔用雄才登上第,今将重德合明君。苦心多为安民术,援笔皆成出世文。寒角细吹孤峤月,秋涛横卷半江云。掠天逸势应非久,一鹗那栖众鸟群。
共次夔龙舜日边,曾将礼乐献三千。暂违天上游名岳,岂是人间作谪仙。魏阙承恩仍玉笋,汉宫缓步复金莲。独惭山寺牵缨冕,芳草萋萋花满川。
归梦已阑风色动,孤帆仍要住无缘。"