译文
书是上古文字写的,读起来很费解。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚(wan)年时的家道非常富足。有天晚上,一名小(xiao)偷(tou)侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了(liao),发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要(yao)做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣(yi)吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
故乡家园,令人伤心断肠的地(di)方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流(liu)淌百泉。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
傍晚去放牛,赶牛过(guo)村落。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
况:何况。
为:做。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”