译文
庭院中繁华的(de)红桃树啊,花朵虽灿烂(lan)却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短(duan)得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景(jing)真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想(xiang)(xiang)做个樵夫或渔翁混过这一生!
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起(qi)白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
攀上日观峰,凭栏望东海。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
昂首(shou)独足,丛林奔窜。
小芽纷纷拱出土,
想到海天之外去寻找明月,
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
3.归期:指回家的日期。
⑨销凝:消魂凝恨。