译文
无边无际的(de)(de)树木萧萧地飘(piao)下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之(zhi)远。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
自言(yan)有管葛之才而有谁推许?只(zhi)好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
青苍的竹林寺,近晚时(shi)传来深远的钟声。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
楚王思念梦中神女,飕(sou)飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
为何箭射那个河伯,夺取(qu)他的妻子洛嫔?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
66.虺(huǐ):毒蛇。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
222、生:万物生长。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。