译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变(bian)清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说(shuo)不尽,我在此向你行礼磕头。
他说“应该努力上天下地(di),去寻求意气(qi)相投的同道。
如今已经没有人培养重用英贤。
远离家乡啊(a)异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒(jiu),将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
⑾候骑:骑马的侦察兵。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
菇蒲:水草。菇即茭白。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
邑人:同县的人