译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里(li)(li)草木茂密。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
西洲的天上(shang)飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会(hui)。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
错过了时机不能与他见面,空负(fu)了殷勤仰慕一片心意。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽(sui)有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我并非(fei)大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
(22)绥(suí):安抚。