译文
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
一会儿感觉便大不(bu)一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
那杏花仿佛是能工巧匠(jiang)的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣(ban),好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇(jiao)艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向(xiang)北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
注释
77.房:堂左右侧室。
①西州,指扬州。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
湿:浸润。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
6、城乌:城头上的乌鸦。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”