译文
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却(que)多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来(lai)欣赏这美景了。
在天(tian)北(bei)门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋(qiu)雨虽停但泪还未尽。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去(qu)不在当口。
春天回来了,使万物欣欣,令我(wo)高兴;
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
〔居无何〕停了不久。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
苟:如果,要是。
谓:对,告诉。