译文
我与现在的人虽不相(xiang)容,我却愿依照彭咸的遗教。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么(me)地方。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开(kai)我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲(zhou)美洲,远处(chu)水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
毅然地抛(pao)弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对(dui)饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
昔日游历的依稀脚印,
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑵攻:建造。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
雉:俗称野鸡
(11)若:如此。就:接近,走向。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。