译文
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你(ni)放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
泉水从岩石上飞(fei)泻而下越远越觉响亮(liang),山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此(ci)地永辞人间。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便(bian)及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
一年(nian)年过去,白头发不断添新,
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短(duan)短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
因:凭借。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。