译文
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
贵妃头上的(de)饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情(qing)景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
上当年所酿(niang)之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
北风怎么(me)刮得这么猛烈呀,
他出入于九重天宇,华山为此增(zeng)光辉;
注释
1.长(zhǎng):生长。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
毕:此指读书结束
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。