首页 古诗词 八声甘州·寿阳楼八公山作

八声甘州·寿阳楼八公山作

唐代 / 刘方平

"南楚西秦远,名迟别岁深。欲归难遂去,闲忆自成吟。
"高卧洞庭三十春,芰荷香里独垂纶。
千古篇章冠后人。稽岭不归空挂梦,吴宫相值欲沾巾。
渔艇年年古渡风。难世斯人犹不达,此时吾道岂能通。
云起争峰势,花交隐涧枝。停骖一惆怅,应只岭猿知。"
"官历行将尽,村醪强自倾。厌寒思暖律,畏老惜残更。
不用临池更相笑,最无根蒂是浮名。"
脉散源分历几朝,纵然官宦只卑僚。正忧末派沦沧海,
乞与书题作裹粮。苹鹿未能移海曲,县花寻已落河阳。
"草没苔封叠翠斜,坠红千叶拥残霞。
远岸没兮光烂烂。潮之德兮无际,既充其大兮又充其细。
砌竹摇风直,庭花泣露疏。谁能赋秋兴,千里隔吾庐。"
语不欲犯,思不欲痴。犹春于绿,明月雪时。"


八声甘州·寿阳楼八公山作拼音解释:

.nan chu xi qin yuan .ming chi bie sui shen .yu gui nan sui qu .xian yi zi cheng yin .
.gao wo dong ting san shi chun .ji he xiang li du chui lun .
qian gu pian zhang guan hou ren .ji ling bu gui kong gua meng .wu gong xiang zhi yu zhan jin .
yu ting nian nian gu du feng .nan shi si ren you bu da .ci shi wu dao qi neng tong .
yun qi zheng feng shi .hua jiao yin jian zhi .ting can yi chou chang .ying zhi ling yuan zhi ..
.guan li xing jiang jin .cun lao qiang zi qing .yan han si nuan lv .wei lao xi can geng .
bu yong lin chi geng xiang xiao .zui wu gen di shi fu ming ..
mai san yuan fen li ji chao .zong ran guan huan zhi bei liao .zheng you mo pai lun cang hai .
qi yu shu ti zuo guo liang .ping lu wei neng yi hai qu .xian hua xun yi luo he yang .
.cao mei tai feng die cui xie .zhui hong qian ye yong can xia .
yuan an mei xi guang lan lan .chao zhi de xi wu ji .ji chong qi da xi you chong qi xi .
qi zhu yao feng zhi .ting hua qi lu shu .shui neng fu qiu xing .qian li ge wu lu ..
yu bu yu fan .si bu yu chi .you chun yu lv .ming yue xue shi ..

译文及注释

译文
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔(hui)恨(hen)。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
你(ni)脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自(zi)然。
  从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼(lian),才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
  陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕(yu),人人丰衣足食。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与(yu)我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
你不要径自上天。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。

注释
64.何以:以何,靠什么。蕃吾生:繁衍我们的生命,即使我们的人口兴旺。安吾性:安定我们的生活。性,生命。
70. 乘:因,趁。
⑽脉脉:绵长深厚。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。

赏析

  “追凉”,即觅凉、取凉。较之“觅”和“取”,“追”更能表现对“凉”的渴求,杜甫“忆昔好追凉,故绕池边树”(《羌村三首》其二)诗意可见。但这首诗在艺术处理上却有其独到之处:它撇开了暑热难耐的感受,而仅就“追凉”着墨,以淡淡的几笔,勾勒出一幅《夏夜追凉》杨万里 古诗图,其中有皎洁的月光,有浓密的树荫,有婆娑的竹林,有悦耳的虫吟,以及作者悄然伫立的身影。
  《《月出》佚名 古诗》的意境是迷离的。诗人思念他的情人,是从看到冉冉升起的皎月开始的。也许因为月儿总是孤独地悬在无垠的夜空,也许因为它普照一切,笼盖一切,所谓“隔千里兮共明月”(谢庄《月赋》),月下怀人的作品总给人以旷远的感觉。作者的心上人,此刻也许就近在咫尺,但在这朦胧的月光下,又似乎离得很远很远,真是“美人如花隔云(ge yun)端”(李白《长相思》)。诗人“虚想”着她此刻姣好的容颜,她月下踟躅的婀娜倩影,时而分明,时而迷茫,如梦似幻。[3]
  "树树皆秋色,山山唯落晖"。这是诗人对眼前景观的粗线条的描绘,着重于色彩的透明度,层层树林已染上萧瑟的金黄的秋色,起伏的山峦惟见落日的余晖,这是多么宁静、开阔、美丽的画面。纵使在淡淡的暮霭之中,人们还是能够感觉到山野间秋林、落晖的光与色的强烈辉映。接着,诗人的笔锋又转向动的叙写:"牧人驱犊返。猎马带禽归。"着力刻划视野所见山野放归的生动场景,为整个静谧的画面,注进一股跳动的情致和欣然的意趣。句中的几个动词"驱"、"返"、"带"、"归"。用得自然而精警。这种动态式的描写愈发衬托出秋日晚景的安详宁静,诗人于一静一动的描写之中,把山山树树、牛犊猎马交织成一幅绝妙的艺术画卷。光线与色彩的调和,远景与近景的搭配,都显得那么白然和谐,令人不能不产生某种遐想,甚至忘情在安逸闲适的田野之中。
  以上是写鹅在陆地上行进中的情形,下面两句则写鹅群到水中悠然自得游泳的情形。小诗人用一组对偶句,着重从色彩方面来铺叙鹅群戏水的情况。鹅儿的毛是白的,而江水却是绿的,“白”“绿”对照,鲜明耀眼,这是当句对;同样,鹅掌是红的,而水波是青的,“红”“青”映衬,十分艳丽,这也是当句对。而两句中又“白”“红”相对,“绿”“青”相对,这是上下对。这样,回环往复,都是对仗,其妙无穷。
  杜甫的这首长篇叙事诗共有一百四十句,它像是用诗歌体裁来写的陈情表,是他这位在职的左拾遗向肃宗皇帝汇报他探亲路上及到家以后的见闻感想。它的结构自然而精当,笔调朴实而深沉,充满忧国忧民的情思,怀抱中兴国家的希望,反映了当时的政治形势和社会现实,表达了人民的情绪和愿望。
  眼看自己(zi ji)年纪大了,仕途不再有望;于是,李白的济世之志转为出世之思。《抱朴子》说,人服了金液就可以成仙,就可以腾云驾雾。在上古,就有神仙以云为车的传说。诗写到这里,李白已经沉醉于自己的想象,连车子都为自己准备好了,连在天上的工作都为自己找好了——跟仙人们一起扫扫落花而已。多么轻松、惬意、逍遥。
  首联写《骢马》万楚 古诗的毛色、装饰与气派。“金络”,指用金装饰的马笼头,形容它的富贵与华丽。“青骢”,指马的毛色和品种,是产于西域的名马,有青白相间的色泽。“白玉鞍”,指洁白似玉的马鞍。开篇在读者眼前展现的就是一匹形貌引人注目、气度不凡的良马:有着一身青白相间斑驳有致的色毛,装饰着金光闪闪的马络头,配以洁白玉石似的马鞍,主人骑着它,扬着长长的鞭子,在京郊的康庄大道上来回蹓跶,奔跑,气派十足。“金”、“青”、“白”,色彩的调配既富丽堂皇,又柔和舒适。用词造意,铺张夸饰,以突出《骢马》万楚 古诗华饰的高贵和扬厉矫健的雄姿,使马的形象更为鲜明生动。
  以诗代柬,来表达自己心里要说的话,这是古代常有的事。这首题为《《寄人》张泌 古诗》的诗,就是用来代替一封信的。
  三、四句则构成第二次反复和咏叹,单就诗意看,与一、二句差不多,还是“莫负好时光”那个意思。这样,除了句与句之间的反复,又有上联与下联之间的较大的回旋反复。但两联表现手法就不一样,上联直抒胸臆,是赋法;下联却用了譬喻方式,是比义。于是重复中仍有变化。三、四没有一、二那样整饬的句式,但意义上彼此是对称得铢两悉称的。上句说“有花”应怎样,下句说“无花”会怎样;上句说“须”怎样,下句说“莫”怎样,也有肯定否定的对立。二句意义又紧紧关联:“有花堪折直须折”是从正面说“行乐须及春”意,“莫待无花空折枝”是从反面说“行乐须及春”意,似分实合,反复倾诉同一情愫,是“劝君”的继续,但语调节奏由徐缓变得峻急、热烈。“堪折——直须折”这句中节奏短促,力度极强,“直须”比前面的“须”更加强调。这是对青春与欢爱的放胆歌唱。这里的热情奔放,不但真率、大胆,而且形象、优美。“花”字两见,“折”字竟三见;“须——莫”云云与上联“莫——须”云云,又自然构成回文式的复叠美。这一系列天然工妙的字与字的反复、句与句的反复、联与联的反复,使诗句琅琅上口,语语可歌。除了形式美,其情绪由徐缓的回环到热烈的动荡,又构成此诗内在的韵律,诵读起来就更使人感到回肠荡气了。
  第三章以日月的迭来迭往,来兴丈夫久役不归。同时,以日月久长来拟自己的悠悠思绪。而关河阻隔,怅问丈夫归来何期,亦可见思妇怀念之切。此章中的“瞻”字涵盖思妇所见。思妇与所见的日月构成意象空间,虚拟出一幅思妇正在伫立遥望的情景,加以前文所见《雄雉》佚名 古诗的点染,便传递出强烈的画面感。“道之云远”把思妇的视线指向其久役的丈夫,它与第一章“自诒伊阻”相承为义,分别从空间的距离(“远”)和空间的间断(“阻”)来说的。“曷云能来”,是对思妇“悠悠我思”的现实回答,也是思妇瞻望的必然结果。道远路阻,丈夫无法回来,这也深深透露出对当时现实的无奈。
  这首诗写的是深秋季节,在一座临水高楼上观赏《霜月》李商隐 古诗交辉的夜景。它的意思只不过说,月白霜清,给人们带来了寒凉的秋意而已。这样的景色,会使人心旷神怡。然而这诗所给予读者美的享受,却大大超过了人们在类似的实际环境中所感受到的那些。诗的形象明朗单纯,它的内涵是饱满而丰富的。
  唐寅在世时声名已著,除在绘画史上拥有突出地位外,在诗词上亦有独创的成就。其诗真切平易,不拘成法,大量采用口语,意境警拔清新,在当时独树一帜,并以其独特超凡的个性和艺术气质,从一个侧面,给那个自由、开放近乎荒唐、混沌的时代做出典型、生动的诠释。
  《《芙蓉女儿(nv er)诔》曹雪芹 古诗》的结尾,模拟《离骚》的写法,展开奇特想象:想象着晴雯被上帝任命为芙蓉花神,乘云气,驾飞龙,在天界自由遨游;又想象她感于自己致祭的诚意,在众神的簇拥之下,于仙乐飘飘,香气氤氲的境界中降临凡间。宝玉借助历史神话传说中的各种神异故事、神话人物,创造出一个美丽缥缈的神仙境界。这段幻想体现了宝玉尊崇女儿的心理,他希望晴雯这个被迫害致死的薄命女儿从此能超越尘俗的压迫和羁绊,到达自由永恒的境界。诔文感情缠绵,意境凄美,主要描写对美的毁灭的悼惜,以及忆昔感今等内容,与传统悼妓姬之作的唯美与深情有相通之处;其思维模式、典故运用都表明它是中国悼祭文学发展到高度成熟阶段的产物。
  第三首洋溢着爱国热情的小诗,诗中抒发了诗人以身报国的豪情壮志。诗的前两句极力渲染了诗人青年时期出征的豪迈气概。弓箭在霞光中闪耀着光辉,宝剑照耀着寒霜,在凛冽的秋风之中,诗人驰出了京城,奔赴为国效力的疆场;这里,诗人的自我形象鲜明,报国的豪情壮志表现得十分充分。这首诗的后两句,作者用诗的语言表示自己的决心,说只要国家的河追地区没有收复,自己就不打算回头望一望故乡。这比汉代霍去病“句奴未灭,何以为家”(见《史记·卫将军骠骑列传》)的话更进了一步。
  诗人在这里用了很鲜明的色调来赞誉汉高祖,并以项羽作陪衬突出了高祖建汉的恢弘气势。刘邦和项羽虽然都同为反秦(fan qin)义军的领袖人物,可最后的胜利还是不可避免地归了刘邦,这是一种王者之风的胜利,项羽大败垓下是历史的必然。全诗对汉高祖的崇羡之情溢于言表,并立志要效仿汉高祖干一番轰轰烈烈的事业。
  另外值得一提的是,此诗以“难解”著称,有研究者将其称之为南朝文学研究的“哥德巴赫猜想”。比如关于此诗的叙述视角就有不同解读,多数人从女子的视角来理解(li jie),也有人从男子的视角入手,认为“忆梅下西洲”中的“梅”指代男主角所寄情的心上人。常言道,诗无达诂,我们在解读的时候也可以尝试多种新的视角,从而使诗歌的意蕴更加丰富。
  这是“联章诗”,上、下两首之间有内在的联系。下一首,即紧承“何用浮荣绊此身”而来。
  全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受。诗的第一句是猜测性的问句。那未曾露面的吹笛人只管自吹自听,却不期然而打动了许许多多听众,这就是句中“暗”字所包含的意味。第二句说笛声由春风吹散,传遍了洛阳城。这是诗人的想象,也是艺术的夸张。第三句说明春风传来的笛声,吹奏的是表现离情别绪的《折杨柳》,于是紧接一句说,哪个能不被引发思念故乡家园的情感呢!水到渠成而戛然而止,因而余韵袅袅,久久萦绕于读者心间,令人回味无穷。

创作背景

  唐玄宗天宝初年,李白由道士吴人筠推荐,由唐玄宗招进京,命李白为供奉翰林。不久,因权贵的谗悔,于天宝三年(744年),李白被排挤出京,唐玄宗赐金放还。此后,李白在江淮一带盘桓,思想极度烦闷,又重新踏上了云游祖国山河的漫漫旅途。

  

刘方平( 唐代 )

收录诗词 (4694)
简 介

刘方平 刘方平(758年前后在世),唐朝河南洛阳人。匈奴族。天宝前期曾应进士试,又欲从军 ,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨,终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友,为薪颖士赏识。工诗,善画山水。其诗多咏物写景之作,尤擅绝句,其诗多写闺情、乡思,思想内容较贫弱,但艺术性较高,善于寓情于景,意蕴无穷。其《月夜》 、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等都是历来为人传诵的名作。

送母回乡 / 马佳启峰

"使印星车适旧游,陶潜今日在瀛洲。科条尽晓三千罪,
身外所劳者,饮食须自持。何如便绝粒,直使身无为。"
免教世路人相忌,逢着村醪亦不憎。"
(纳夏之歌者,四方宾客来之所奏也。四章,章四句)
春风时一来,兰麝闻数里。三度明月落,青娥醉不起。
重门下长锁,树影空过墙。驱囚绕廊屋,bb々如牛羊。
护帐宫人最年少,舞腰时挈绣裙轻。
羡君独得逃名趣,身外无机任白头。"


法曲献仙音·秋晚红白莲 / 莫庚

精卫一微物,犹恐填海平。"
仙曲教成慵不理,玉阶相簇打金钱。
欲怀仙,鲸尚隔。不如驱入醉乡中,只恐醉乡田地窄。"
"一饭仍难受,依仁况一年。终期身可报,不拟骨空镌。
"江南江北两风流,一作迷津一拜侯。
"黑白谁能用入玄,千回生死体方圆。
"杜秋在时花解言,杜秋死后花更繁。柔姿曼态葬何处,
草堂暮云阴,松窗残雪明。此时勺复茗,野语知逾清。"


度关山 / 欧阳昭阳

清笳三会揭天风。香熏舞席云鬟绿,光射头盘蜡烛红。
苍茫惨澹,隳危摵划。烟蒙上焚,雨阵下棘。如濠者注,
"病容愁思苦相兼,清镜无形未我嫌。贪广异蔬行径窄。
衡门亦无路,何况入西秦。灸病不得穴,徒为采艾人。
"粉洞二十里,当中幽客行。片时迷鹿迹,寸步隔人声。
"十五日中春日好,可怜沉痼冷如灰。以前虽被愁将去,
人间方大火,此境无朱夏。松盖荫日车,泉绅垂天罅。
细穿菱线小鲵游。闲开茗焙尝须遍,醉拨书帷卧始休。


春游南亭 / 第五觅雪

"高情不与俗人知,耻学诸生取桂枝。荀宋五言行世早,
澧水鲈鱼贱,荆门杨柳细。勿为阳艳留,此处有月桂。
雪开还楚地,花惹别秦衣。江徼多留滞,高秋会恐违。"
寒势常欺一半春。文武轻销丹灶火,市朝偏贵黑头人。
"蛾眉新画觉婵娟,斗走将花阿母边。
已被诗魔长役思,眼中莫厌早梅多。
"行人莫叹前朝树,已占河堤几百春。
旅鬓一丝出,乡心寸火生。子牟魂欲断,何日是升平。"


天问 / 归半槐

冯生敲镫袖笼鞭,半拂垂杨半惹烟。树间春鸟知人意,
"俯拾即是,不取诸邻。俱道适往,着手成春。
"东门车马路,此路在浮沉。白日若不落,红尘应更深。
谁将白帝子,践我礼义域。空持拔山志,欲夺天地德。
"出驯桑雉入朝簪,箫洒清名映士林。近日篇章欺白雪,
"高峰凌青冥,深穴万丈坑。皇天自山谷,焉得人心平。
月明朗朗溪头树,白发老人相对棋。
探幽非遁世,寻胜肯迷邦。为读江南传,何贤过二庞。"


夜深 / 寒食夜 / 巫马志欣

雨中过岳黑,秋后宿船凉。回顾秦人语,他生会别方。"
恩门为宰相,出入用天道。忽于摧落间,收得青松操。
几多怅望无穷事,空画炉灰坐到明。"
(章夏之歌者,臣有功之所奏也。四章,章四句)
"官罢春坊地象雷,片帆高指贵池开。五侯水暖鱼鳞去,
兰眼抬路斜,莺唇映花老。金龙倾漏尽,玉井敲冰早。
不知青帝已行春。危怜坏堞犹遮水,狂爱寒梅欲傍人。
虹分阳羡雨,浪隔广陵春。知竟三年秩,琴书外是贫。"


咏黄莺儿 / 徭乙丑

"周回胜异似仙乡,稍减愁人日月长。幕绕虚檐高岫色,
此中即是神仙地,引手何妨一钓鳌。"
"峰抱池光曲岸平,月临虚槛夜何清。僧穿小桧才分影,
"孤馆少行旅,解鞍增别愁。远山矜薄暮,高柳怯清秋。
"风涛匝山寺,磬韵达渔船。此处别师久,远怀无信传。
必恐借留终不遂,越人相顾已先愁。
海棠花谢东风老,应念京都共苦辛。"
横眠木榻忘华荐,对食露葵轻八珍。欲穷玄,凤未白。


如梦令·莺嘴啄花红熘 / 乐正觅枫

等闲相别三千岁,长忆水边分枣时。
仙人来往无行迹,石径春风长绿苔。"
"高眠可为要玄纁,鹊尾金炉一世焚。尘外乡人为许掾,
"晚挂溪上网,映空如雾縠.闲来发其机,旋旋沈平绿。
"长途已自穷,此去更西东。树色荣衰里,人心往返中。
"沟渠通疏荷,浦屿隐浅筱。舟闲攒轻苹,桨动起静鸟。
"他皆宴牡丹,独又出长安。远道行非易,无图住自难。
有道有谟,在圣政纪书。一体列秩,同力翼戴。祈福去邪,


鹧鸪天·酬孝峙 / 闪慧婕

疏芒唯斗在,残白合河迷。更忆前年望,孤舟泊大溪。"
"晓看呈使范,知欲敕星轺。水国难驱传,山城便倚桡。
"云南背一川,无雁到峰前。墟里生红药,人家发白泉。
远树扶苏兮愁烟悄眇。欲摭愁烟兮问故基,
此时乘去必青骡。图中含景随残照,琴里流泉寄逝波。
逻逤孤城雁着行。远寨风狂移帐幕,平沙日晚卧牛羊。
"近甸名偏着,登城景又宽。半空分太华,极目是长安。
何如神爽骑星去,犹自研几助玉皇。


击壤歌 / 全千山

"谷口溪声客自伤,那堪呜咽吊残阳。空阶鹤恋丹青影,
"暮天新雁起汀洲,红蓼花开水国愁。
生者死之根,死者生之根。方寸了十字,万化皆胚腪.
金奏掀天月欲斜。歌咽细风吹粉蕊,饮馀清露湿瑶砂。
却用水荷苞绿李,兼将寒井浸甘瓜。惯缘崄峭收松粉,
侍女亲擎玉酒卮,满卮倾酒劝安期。
已上星津八月槎,文通犹自学丹砂。仙经写得空三洞,
仙因隐居信,禅是净名教。勿谓江湖永,终浮一大瓟。"