译文
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满(man)天露冷风(feng)清,杏花洁白如雪。
哑哑争飞,占枝朝阳。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么(me)奢求呢?
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
回来吧。
溪柴烧的小火和裹(guo)在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
李陵(ling)打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海(hai)汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
归梦:归乡之梦。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。