首页 古诗词 潍县署中寄舍弟墨第一书

潍县署中寄舍弟墨第一书

明代 / 元兢

顾望浮云阴,往往误伤苗。归来悲困极,兄嫂共相譊.
咒中洒甘露,指处流香泉。禅远目无事,体清宵不眠。
采摘且同船。浩唱发容与,清波生漪涟。时逢岛屿泊,
同官岁岁先辞满,唯有青山伴老身。"
"良臣乃国宝,麾守去承明。外户人无闭,浮江兽已行。
日从海傍没,水向天边流。长啸倚孤剑,目极心悠悠。
城头坎坎鼓声曙,满庭新种樱桃树。桃花昨夜撩乱开,
"名岳在庑下,吾师居一床。每闻楞伽经,只对清翠光。
泠泠如玉音,馥馥若兰芳。浩意坐盈此,月华殊未央。
北园新栽桃李枝,根株未固何转移。成阴结实君自取,
始表仙都集,复言欢乐殊。人生各有因,契阔不获俱。
饮马滹河晚更清,行吹羌笛远归营。只恨汉家多苦战,
相去千馀里,西园明月同。"
郎悟前后际,始知金仙妙。幸逢禅居人,酌玉坐相召。


潍县署中寄舍弟墨第一书拼音解释:

gu wang fu yun yin .wang wang wu shang miao .gui lai bei kun ji .xiong sao gong xiang nao .
zhou zhong sa gan lu .zhi chu liu xiang quan .chan yuan mu wu shi .ti qing xiao bu mian .
cai zhai qie tong chuan .hao chang fa rong yu .qing bo sheng yi lian .shi feng dao yu bo .
tong guan sui sui xian ci man .wei you qing shan ban lao shen ..
.liang chen nai guo bao .hui shou qu cheng ming .wai hu ren wu bi .fu jiang shou yi xing .
ri cong hai bang mei .shui xiang tian bian liu .chang xiao yi gu jian .mu ji xin you you .
cheng tou kan kan gu sheng shu .man ting xin zhong ying tao shu .tao hua zuo ye liao luan kai .
.ming yue zai wu xia .wu shi ju yi chuang .mei wen leng ga jing .zhi dui qing cui guang .
ling ling ru yu yin .fu fu ruo lan fang .hao yi zuo ying ci .yue hua shu wei yang .
bei yuan xin zai tao li zhi .gen zhu wei gu he zhuan yi .cheng yin jie shi jun zi qu .
shi biao xian du ji .fu yan huan le shu .ren sheng ge you yin .qi kuo bu huo ju .
yin ma hu he wan geng qing .xing chui qiang di yuan gui ying .zhi hen han jia duo ku zhan .
xiang qu qian yu li .xi yuan ming yue tong ..
lang wu qian hou ji .shi zhi jin xian miao .xing feng chan ju ren .zhuo yu zuo xiang zhao .

译文及注释

译文
水池上的(de)朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还(huan)。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么(me)来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中(zhong)。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井(jing)水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
  五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就(jiu)要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
  宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
这一生就喜欢踏上名山游。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。

注释
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
5、塞雁:北雁,春来北飞。
82. 并:一同,副词。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。

赏析

  “今日宫中年最老,大家遥赐尚书号。小头鞵履窄衣裳,青黛点眉眉细长。外人不见见应笑,天宝末年时世妆。” 这几句是说,她已成了宫中最老的(de)一个宫女了。皇帝住长安,所以遥赐她一个尚书官衔。穿小头鞋窄衣裳,用青黛画细长细长的眉。外人是看不到的(因在宫中),如果一旦看到她了,谁都要笑的。因为这种小头鞋窄衣裳画细长眉,都是唐玄宗时流行的一种服装打扮,落后了半个世纪了,成了老古董。“大家”,指皇帝。唐朝宫中口语。“尚书号”是对老宫女的安慰,但这对一个女人来说是无济于事的。这六(zhe liu)句以描绘她所穿天宝妆束,来反映她长期深锁冷宫、与世隔绝的凄惨境况,于貌似轻松平和的调侃笔调中,对最高封建统治者进行辛辣的讽刺。
  因为此赋写长安的形胜、制度、文物等,同《子虚》、《上林》的仅写田猎者相比,内容要更为丰富、开阔,也更能集中地、多角度、多方面地展现一个时代政治、经济、文化的发展状况,因而后世时有人加以摹拟,形成“京都赋”的类型。《昭明文选》分赋为十五类,“京都赋”列在第一。《文苑英华》、《历代赋汇》等也有“京都”或“都邑”一类。
  《大武》的乐曲早已失传,虽有零星的资料,但终难具体描述。然其舞蹈形式则留下了一些粗略的记录,可以作大概的描绘。第一场,在经过一番擂鼓之后,为首的舞者扮演周(yan zhou)武王,头戴冕冠出场,手持干戚,山立不动。其余六十多位舞者扮武士陆续上场,长时间咏叹后退场。这一场舞蹈动作是表示武王率兵北渡盟津,等待诸侯会师,八百诸侯会合之后,急于作战,而周武王以为伐纣的时机尚不成熟,经过商讨终于罢兵的事实。第二场主演者扮姜太公,率众舞者手持干戈,奋臂击刺,猛烈顿足。他们一击一刺,做四次重复,表示武王命太公率敢死队闯犯敌阵进行挑战,武王率大军进攻,迅速获胜,威振中原。第三场众舞者由面向北转而向南,表示周师凯旋返回镐京。第四场开始时,众舞者混乱争斗,扮周、召二公的舞者出而制止,于是众舞者皆左膝跪地,表示周成王即位之后,东方和南方发生叛乱,周、召二公率兵平乱的事实。第五场,众舞者分成左右两大部分,周公在左、召公在右,振动铃铎,鼓励众舞者前进,表示成王命周公镇守东南,命召公镇守西北。第六场,众舞者恢复第一场的位置,作阅兵庆典和尊崇天子成王的动作,表示周公平乱以后,庆祝天下太平,各地诸侯尊崇周天子。
  在艺术构思上,全诗采用赋法,边叙事,边抒情。紧扣一个“思”字,思妇先由夸夫转而引起思夫,又由思夫而无心梳妆到因思夫而头痛,进而再由头痛到因思夫而患了心病,从而呈现 出一种抑扬顿挫的跌宕之势。描述步步细致,感情层层加深,情节层层推展,主人公的内心冲突以及冲突的辗转递升,既脉络清晰,又符合人物的心理逻辑,使人物形象具有饱满的精神内涵。同时,诗情奇崛不平,充满辩证色彩。
  这是一篇反映汉末动乱中军旅征战生活的诗作。
  “树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。”前二句具体写竦峙的山岛:虽然已到秋风萧瑟,草木摇落的季节,但岛上树木繁茂,百草丰美,给人诗意盎然之感。后二句则是对“水何澹澹”一句的进一层描写:定神细看,在秋风萧瑟中的海面竟是洪波巨澜,汹涌起伏。作者面对萧瑟秋风,老骥伏枥,志在千里”的“壮志”胸怀。
  然后,诗人由江中写到江岸,更细致地观察描写初春景象:由于得到了春江水的滋润,满地的蒌蒿长出新枝了,芦芽儿吐尖了;这一切无不显示了春天的活力,惹人怜爱。诗人进而联想到,这正是河豚肥美上市的时节,引人更广阔地遐想。全诗洋溢着一股浓厚而清新的生活气息。
  “ 一宿行人自可愁”,用一“可”字,轻灵妥贴,“可”当作“合”解,而比“合”字轻松。
  “山头日日风复雨”,是说《望夫石》王建 古诗风雨不动,坚如磐石,年年月月,日日夜夜,长久地经受着风吹雨打,然而它没有改变初衷,依然伫立江岸。这里写的是石头的形象和品格,说的仍是思妇的坚贞。她历经了种种艰难困苦,饱尝了相思的折磨,依然怀着至死不渝的爱情,依然在盼望着,等待着远方的行人。
  读这篇文章,我以为应注意以下四点。第一,要注意其文章的繁与简的处理。如写“良人出”至“尽富(jin fu)贵也”一节,竟不厌其烦地重复一遍。这主要是为了突出写这一现象。特别是第二次写时加上了一句“而未尝有显者来”,这就点出了可疑的关键,为下文的“”做好了铺垫。同时,这一重复是为了与后文对照,相反而又相成。“此其为餍足之道也”与“尽富贵也”恰好相反,而“餍酒肉而后反”则又与“施施从外(cong wai)来,骄其妻妾”相成。前面的重复正是为了使下文反跌时更有力。而当其妻“告其妾”时,却没有把她所“”的全部过程重说一遍,只用了“今若此”三字,好像把话说到半截便咽了回去。这个“此”字竟包括了从“蚤起”以下44字描写的内容,真是简到不能再简。这是因为前面的笔墨已写得(xie de)淋漓尽致,精彩的镜头如再度出现就反而乏味了;何况其妻的内心感情之复杂绝非重述其所见的种种丑恶现象所能尽,反不如只说半句话更为含蓄有力。即在下文,也只用了一个“讪”和一个“泣”字也已足够,至于“讪”什么和为什么“泣”,都无须细表了。可见作者对文章的繁与简确用过一番心思。
  最后两句把“送裴坦”和自己将要“赴官归京”两重意思一齐绾合,写道:“同来不得同归去,故国逢春一寂寥!”两人原来是一起从京城到宣州任职的,此时却不能一同回去了。在这风光明媚的春日里,只身回到京城以后,将会感到非常寂寞的。
  生当乱世,他不能不厌乱忧时,然而到京城去看看,从“王侯第宅”直到“两宫”,都一味寻欢作乐,醉生梦死,全无忧国忧民之意。自己无权无势(wu shi),又能有什么作为,还是“斗酒娱乐”,“游戏”人间吧!“戚戚何所迫”,即何所迫而戚戚。用现代汉语说,便是:有什么迫使我戚戚不乐呢?(改成肯定语气,即“没有什么使我戚戚不乐”)全诗内涵,本来相当深广;用这样一个反诘句作结,更其馀味无穷。
  第二句“人自伤心水自流”,切合规定情景中的地点“江头”,这就越发显出上下两句有水乳交融之妙。此时日暮客散,友人远去,自己还留在江头,更感到一种难堪的孤独,只好独自伤心了,而无情的流水却只管载着离人不停地流去。两个“自”字,使各不相干的“伤心”与“水流”联系到了一起,以无情水流反衬人之“伤心”,以自流之水极写无可奈何的伤心之情。
  这是谢灵运一首典型的山水诗。山水诗大抵有两种写法。作者以某一风景胜地为据点,静观周围山水景物,这是一种写法;另一种,则是作者本人在旅途之中,边行路边观赏,所见之景物是不断变化的。此诗即属于后者。
  全诗思想性与艺术性绾合得自然而巧妙。语言平易,诗思明快,显示了贾岛诗风的另外一种特色。
  此诗文句古奥,今人读来多不解其妙。若拈出孙鑛“始如处女,敌人开户;后如脱兔,敌不及拒”(陈子展《诗经直解》引,原为《孙子》中语)的评语以为启发,恐怕读者对其前半部分弦乐柔板般的从容与后半部分铜管乐进行曲般的激昂就会有一定的感悟。欣赏《颂》诗,所当留意之处,就在这如斑驳的古鼎彝纹饰的字句后所涵蕴的文化张力。
  第二联是对被送者的介绍和赞许。古代男子二十而冠,束发戴帽,表示已经成年了。这正是人生风华正茂、意气风发的时候。不仅如此,王牧承继了家学,擅长诗赋,是个才华横溢的人。“四弓裘”,用的是《礼记·学记》的典:“ 良冶之子必学为裘,良弓之子必学为箕。”后来便用“弓冶”、“弓裘”比喻父子世袭的事业。这里既是对王牧的赞许,又是对他所要拜见的叔父的称誉。当然,应酬之作中这类词句难免也有溢美之处。
  七夕是中国传统节令之一,相传在七夕的晚上牛郎织女一年相会一次。据《荆楚岁时记》记载,这天晚上,妇女们纷纷以彩色线穿七孔针,于庭院中陈列瓜果乞巧。民俗流风所及,七夕也成为六朝诗人咏歌的热点。除了歌唱牛郎织女外,“《七夕穿针》柳恽 古诗”的作品也不在少数。如梁简文帝萧纲诗“怜从帐里出,想见夜窗开。针欹疑月暗,缕散恨风来”、刘遵诗“步月如有意,情来不自禁。向光抽一缕,举袖弄双针”。柳恽的《《七夕穿针》柳恽 古诗》,虽然题材也是传统的闺怨,但比起前面各家来,诗的内容更加丰富,意境也开拓得较深。

创作背景

  宋无名氏《道山清话》有一则记载,说:“晏元献公为京兆尹,辟张先为通判。新纳侍儿,公甚属意。先字子野,能为诗词,公雅重之。每张来,即令侍儿出侑觞,往往歌子野之词。其后王夫人浸不能容,公即出之。一日,子野至,公与之饮。子野作《碧牡丹》词,令营妓歌之,有云‘望极蓝桥,但暮云千里,几重山,几重水’之句。公闻之怃然,曰:‘人生行乐耳,何自苦如此!’亟命于宅库中支钱若干,复取前所出侍儿。既来,夫人不复谁何也。”或许由于夫人的“不容”,或其它原因,晏殊有时也放出心爱的侍儿,而旋又悔之,所以会产生一些离愁别恨。这首词可能就是在这种情况中写成的。

  

元兢( 明代 )

收录诗词 (1528)
简 介

元兢 字思敬。生卒年、籍贯皆不详。高宗龙朔时为周王府参军,总章中为协律郎,与上官仪等预修《芳林要览》。善文,与孟利贞、董思恭等并以文藻知名当时。事迹见《旧唐书·元思敬传》。《新唐书·艺文志四》重复着录元兢《古今诗人秀句》2卷、元思敬《诗人秀句》2卷。又撰有《沈约诗格》1卷、《诗髓脑》1卷。皆已佚。《全唐诗逸》存诗1首。

鹧鸪天·桂花 / 东方高潮

白日可抚弄,清都在咫尺。北酆落死名,南斗上生籍。
"出郭喜见山,东行亦未远。夕阳带归路,霭霭秋稼晚。
后沔通河渭,前山包鄢郢。松含风里声,花对池中影。
宝剑终难托,金囊非易求。归来倘有问,桂树山之幽。"
忘其猜妒。彼何人斯,曾足伤惧。
时节变衰草,物色近新秋。度月影才敛,绕竹光复流。
"先生千岁馀,五岳遍曾居。遥识齐侯鼎,新过王母庐。
廨宇邻蛟室,人烟接岛夷。乡园万馀里,失路一相悲。"


踏莎行·题草窗词卷 / 犁雨安

昏定须温席,寒多未授衣。桂枝如已擢,早逐雁南飞。"
始悟海上人,辞君永飞遁。"
河上喜相得,壶中趣每同。沧州即此地,观化游无穷。
生前妒歌舞,死后同灰尘。冢墓令人哀,哀于铜雀台。
白云心自远,沧海意相亲。何事须成别,汀洲欲暮春。"
置锸息微倦,临流睇归云。封壤自人力,生条在阳春。
我去黄牛峡,遥愁白帝猿。赠君卷葹草,心断竟何言。"
仙人骑彩凤,昨下阆风岑。海水三清浅,桃源一见寻。


闲情赋 / 春福明

永愿香炉洒甘露,夕阳时映东枝斜。南庭黄竹尔不敌,
旧游经乱静,后进识君稀。空把相如赋,何人荐礼闱。"
二室凌青天,三花含紫烟。中有蓬海客,宛疑麻姑仙。道在喧莫染,迹高想已绵。时餐金鹅蕊,屡读青苔篇。八极恣游憩,九垓长周旋。下瓢酌颍水,舞鹤来伊川。还归空山上,独拂秋霞眠。萝月挂朝镜,松风鸣夜弦。潜光隐嵩岳,炼魄栖云幄。霓裳何飘飖,凤吹转绵邈。愿同西王母,下顾东方朔。紫书倘可传,铭骨誓相学。
草映翻营绿,花临檄羽飞。全吴争转战,狂虏怯知机。
浮云开太室,华盖上明堂。空此远相望,劳歌还自伤。"
诸宾且方坐,旭日临东城。荷叶裹江鱼,白瓯贮香粳。
时来顾我笑,一饭葵与藿。世路如秋风,相逢尽萧索。
摘果珠盘献,攀萸玉辇回。愿将尘露点,遥奉光明台。"


樛木 / 俟大荒落

楚客思归路,秦人谪异乡。猿鸣孤月夜,再使泪沾裳。"
九陌成泥海,千山尽湿云。龙钟驱款段,到处倍思君。"
烂熳惟愁晓,周游不问家。更逢清管发,处处落梅花。"
香车宝马共喧阗,个里多情侠少年。竞向长杨柳市北,
法侣欣相逢,清谈晓不寐。平生慕真隐,累日探奇异。
有如飞蓬人,去逐万里游。登高望浮云,仿佛如旧丘。
"鹤书犹未至,那出白云来。旧路经年别,寒潮每日回。
忽逢青云士,共解丹霞裳。水退池上热,风生松下凉。


小重山·昨夜寒蛩不住鸣 / 东门迁迁

"时事方扰扰,幽赏独悠悠。弄泉朝涉涧,采石夜归州。
"乡关眇天末,引领怅怀归。羁旅久淫滞,物色屡芳菲。
日月终销毁,天地同枯藁。蟪蛄啼青松,安见此树老。
旌摇鹦鹉谷,骑转凤凰原。绝壁苍苔古,灵泉碧熘温。
慕蔺岂曩古,攀嵇是当年。愧非黄石老,安识子房贤。
少妇石榴裙,新妆白玉面。能迷张公子,不许时相见。
"层城起丽谯,凭览出重霄。兹地多形胜,中天宛寂寥。
报国有壮心,龙颜不回眷。西飞精卫鸟,东海何由填。


长干行·其一 / 折灵冬

宫掖贤才重,山林高尚难。不言辞辇地,更有结庐欢。
群山高崭岩,凌越如鸟翔。封豕骤跧伏,巨象遥披攘。
家本传清白,官移重挂床。上京无薄产,故里绝穷庄。
众人耻贫贱,相与尚膏腴。我情既浩荡,所乐在畋渔。
"巳日帝城春,倾都祓禊晨。停车须傍水,奏乐要惊尘。
遥遥永夜思茫茫。昭君失宠辞上宫,蛾眉婵娟卧毡穹。
塞外貔将虎,池中鸳与鸾。词人洞箫赋,公子鵕鸃冠。
恋子四五人,裴回未翱翔。东流送白日,骤歌兰蕙芳。


除夜雪 / 商著雍

欢娱此事今寂寞,惟有年年陵树哀。"
垂杨深处有人家。永和春色千年在,曲水乡心万里赊。
素色愁明湖,秋渚晦寒姿。畴昔紫芳意,已过黄发期。
英雄倾夺何纷然,一盛一衰如逝川。可怜宫观重江里,
且复命酒樽,独酌陶永夕。"
徒欲出身事明主。柏梁赋诗不及宴,长楸走马谁相数。
山僧独在山中老,唯有寒松见少年。"
腰间玉具剑,意许无遗诺。壮士不可轻,相期在云阁。"


论诗三十首·二十六 / 慕容金静

云峰向高枕,渔钓入前轩。晚竹疏帘影,春苔双履痕。
独践幽人踪,邈将亲友违。髦士佐京邑,怀念枉贞词。
曳曳半空里,明明五色分。聊题一时兴,因寄卢征君。"
"一作云峰别,三看花柳朝。青山隔远路,明月空长霄。
京山千里过,孤愤望中来。江势将天合,城门向水开。
皇情尚忆垂竿佐,天祚先呈捧剑人。"
山柏张青盖,江蕉卷绿油。乘闲无火宅,因放有渔舟。
小涧香为刹,危峰石作龛。候禅青鸽乳,窥讲白猿参。


题郑防画夹五首 / 德木

庭前有孤鹤,欲啄常翩翻。为我衔素书,吊彼颜与原。
应同兹夕念,宁忘故岁欢。川途恍悠邈,涕下一阑干。"
游丝正高下,啼鸟还断续。有酒今不同,思君莹如玉。"
朝辞羊肠坂,夕望贝丘郭。漳水斜绕营,常山遥入幕。
"天门街里倒天枢,火急先须卸火珠。
"岸筱覆回溪,回溪曲如月。沉沉水容绿,寂寂流莺歇。
"安禅一室内,左右竹亭幽。有法知不染,无言谁敢酬。
顿教正月满春林。蓬莱北上旌门暗,花萼南归马迹深。


剑阁赋 / 微生晓英

畏途方万里,生涯近百年。不知将白首,何处入黄泉。
鸟飞争向夕,蝉噪已先秋。烦暑自兹适,清凉何所求。"
爱君清川口,弄月时棹唱。白首无子孙,一生自疏旷。"
石榴天上叶,椰子日南枝。出入千门里,年年乐未移。"
"白锦文章乱,丹霄羽翮齐。云中唿暂下,雪里放还迷。
闻道羽书急,单于寇井陉。气高轻赴难,谁顾燕山铭。
"庭树忽已暗,故人那不来。只因厌烦暑,永日坐霜台。
孤城望处增断肠,折剑看时可沾臆。元戎日夕且歌舞,