译文
在(zai)宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还(huan)没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望(wang)畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里(li)充满了忧伤悲哀。深受折磨(mo)我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
哪年才有机会回到宋京?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟(di)骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑(ya)装。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再(zai)把梓瑟弹奏起。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
注释
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
⑧刺:讽刺。
一搦:一把。搦,捉,握持。