译文
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁(chou)苦忧伤以至终(zhong)老异乡。
荒废的篱边,盛开着(zhuo)丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上(shang)。
启代伯益作了国(guo)君,终究还是遇上灾祸。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧(ba)。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
注释
⑷腊:腊月。
倒:颠倒。
33.袂(mèi):衣袖。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
[7] 苍苍:天。