译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一(yi)扫而空。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又(you)在何处!
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以(yi)自由(you)自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
古殿(dian)傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
⑴都来:算来。几:若干、多少。
⑵阑干:即栏杆。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
彰其咎:揭示他们的过失。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
鳞,代鱼。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
迥:辽远。