译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
臣听说,贤明的君主,建(jian)立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预(yu)见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为(wei)后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服(fu)了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训(xun),使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
道路险(xian)阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施(shi)刑?
这春色使我愁烦(fan)(fan)。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
注释
⒅试手:大显身手。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。