译文
一曲终了她对准琴弦中心(xin)划拨;四弦一声轰鸣好像撕(si)裂了布帛。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
先帝开创的大(da)业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从(cong)护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他(ta)们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍(wei)峨耸入天宫。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
面额(e)饱满耳朵(duo)匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
注释
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子