译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
细雨止后
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如(ru)同下雨般零落。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全(quan)不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
继承前人未竟事业,终(zhong)于完成先父遗志。
你(ni)我命运何等相(xiang)仿,奔波仕途,远离家乡。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
向你打探问去(qu)剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
沙土能(neng)把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
注释
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
38.将:长。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
82时:到(规定献蛇的)时候。