译文
衣上有(you)宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行(xing)行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样(yang)是(shi)生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
清澈的湖水(shui)在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
长(chang)期被娇惯,心气比天高。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
注释
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
④天关,即天门。
⑸宵(xiāo):夜。
遗德:遗留的美德。
235.悒(yì):不愉快。