译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上(shang)浮云(yun)顿生,遮蔽了红日。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问(wen)年龄。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改(gai)。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈(lu)鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
然后散向人间,弄得满天花飞。
家有黄金数千两,还有白璧好几双(shuang)。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
83退:回来。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
4.清历:清楚历落。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。