译文
我徙(xi)然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人(ren)可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那(na)悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
魂魄归来吧!
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后(hou)面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持(chi)钩。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
34.课:考察。行:用。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
(3)梢梢:树梢。
夜晚(暮而果大亡其财)
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。